Dans notre chronique précédente, nous avons traité, après une visite rue de Lappe à Paris, près de la Bastille, de quelques mots désignant les mauvais garçons. Il nous reste à examiner, dans la liste que nous avions donnée, quelque quinze noms : par ordre alphabétique (adopté faute de mieux)...
L’une des choses que je préfère dans le langage sexuel et érotique, c’est sa diversité et sa créativité. Ce dernier abonde ainsi depuis des siècles en métaphores et allusions végétales. On parle de « bouton de rose » pour évoquer le clitoris ou d’asperge pour la verge. La langue française possède...
À l’occasion de la publication de son dernier ouvrage, La Politique. Manuel à l'usage des citoyens qui n'y comprennent plus rien, aux éditions Albin Michel, Antoine Houlou-Garcia nous fait l'honneur d'un entretien exclusif pour nous montrer les liens politiques entre l'Antiquité et aujourd'hui en...
Maîtresse de conférences en langue et littérature latines à l'Université de Lille, Séverine Clément-Tarantino nous fait l'honneur d'un entretien exclusif pour nous présenter CLIO, le Circulus Latinus Insulensis Online, qu'elle a fondé en 2019.
Quiconque a étudié le latin et/ou le grec garde souvent le souvenir d'un passage de César ou de Xénophon travaillé en cours, Gaffiot ou Bailly en main, au cœur d'un exercice de version qui consistait à rendre dans la langue de Molière des passages de ces merveilleuses œuvres latines et grecques. Et...
Dans l'Antiquité, l'école, pour ceux qui avaient la chance d'y aller, était une des clés de la réussite. Les Anciens ont beaucoup réfléchi sur les méthodes, les contenus, la finalité intellectuelle et sociale de l'enseignement, et notre système éducatif a hérité de cette réflexion dans une large...
La Vie des Classiques est allée à la pêche dans les trésors de Persée et vous offre propose aujourd'hui de lire un article de Ghislaine Viré sur la place de la traduction dans l'apprentissage de la langue latine. EXTRAIT : Pourquoi aborder la question de la didactique de la traduction du latin...
Ils sont deux. Ils sont profs. Ils se détestent. Ensemble, ils ont 24 heures pour changer quatre tragédies en comédies. Marc-François Ventura, directeur imaginaire d’une scène nationale, doit suivre les dernières directives, urgentes, du ministère de la culture : ouvrir pour offrir aux masses l...
Quand on lit Aristote dans son texte, on est frappé par la fréquence du retour d’expressions comme « la science de la chose », « à partir de la chose elle-même », « dans la nature de la chose » ; les physiciens présocratiques n’ont pu deviner l’essence, dit Aristote, que parce qu’ils ont été «...
Écrits entre 1513 et 1519, les Discours se présentent, extérieurement, comme un commentaire de Tite-Live. Ils sont l’œuvre la plus puissante de Machiavel et tirent leur force d’une pensée qui, ayant comme point de départ l’intérêt de l’État, en analyse ses tenants : le prince, le peuple, les...
Ce cinquième opus des Œuvres complètes d’Elie Halévy comprend l’ensemble des écrits que le penseur consacra, très jeune, à la philosophie platonicienne. Un livre unique traverse ces premières études, La Théorie platonicienne des sciences de 1896, conçu et décidé en toute liberté, véritable prouesse...
La période « classique » de l'histoire grecque - les Ve et IVe siècles avant notre ère - est celle de l'apogée d'Athènes. À l'époque de Périclès (492-429) et après lui, l'art connaît son plein épanouissement, alors que sont élaborés les textes fondateurs de l'histoire (Hérodote et Thucydide), de la...
Les produits laitiers, et le fromage en particulier, font partie de notre alimentation et de notre culture. Ce passé fromager reste pourtant largement méconnu. Aujourd'hui, la France, qui se considère comme le " pays du fromage ", ne connaît rien ou presque de son Antiquité fromagère, négligeant les...
Pourquoi gravait-on des textes en grec dans les provinces latinophones de l’Empire romain ? L’ouvrage collectif Pratiques du grec dans l’épigraphie de l’Occident répond à cette question en cernant la spécificité d’une documentation qui n’a bénéficié d’aucune synthèse récente. Dans le cadre de cette...
"Il y a quarante ans, le voyage d'Égypte était encore un long et difficile voyage. Aujourd'hui, grâce à la vapeur, l'Égypte n'est plus qu'à six jours de la France ; Le Caire n'est plus qu'à une semaine de Paris." Les textes regroupés ici sont tirés de l'abondante littérature en langue française...
Une journée dans la Rome antique sous le règne de Trajan, quart d'heure par quart d'heure, par l'auteur d'«Empire» et des «Trois Jours de Pompéi; »après ces deux succès et avec un même talent de conteur, Alberto Angela immerge si bien ses lecteurs dans l'Antiquité romaine qu'il fait presque d'eux...
Le nom d’Alésia évoque pour beaucoup des souvenirs d’école, telle la gravure de Vercingétorix rendant ses armes à César. Cette bataille décisive appartient à la mémoire collective, même si elle s’est soldée par la défaite des Gaulois. Elle constitue en effet l’événement fondateur de l’histoire de...
Au coeur de cet ouvrage se trouve la construction du pouvoir politique et de sa légitimité depuis la fin du iiie siècle jusqu'au début du viie siècle, dans une période où l'Empire romain se trouva confronté à de nouveaux défis parmi lesquels la fragmentation de son espace politique provoquée par l...
Ces neuf essais tentent de modifier notre approche des premiers siècles avant et de notre ère, à Rome et dans le monde romain, en abordant la notion de « République impériale », au moyen de l'étude des sources (littéraires, épigraphiques ou numismatiques) et des moments de transition entre la...
L'empire perse achéménide fascine les Grecs, qui le perçoivent de façon très déformée, et qui comprennent mal son fonctionnement. Au ve siècle avant J.-C, son observation alimente leur réflexion politique, parallèlement à la stasis, terme par lequel ils désignent les conflits internes de leurs cités...