Storiavoce termine sa série de [Cours d’Histoire] sur les mythologies grecque et romaine. Dans une première partie, nous avons vu d’où viennent les mythes, comment se construisent t’ils et quelle furent leurs place dans les sociétés romaines et grecques. Ensuite, nous avons vu comment les mythes...
Les Grecs croyaient-ils en leurs dieux ? En tout cas, s'en moquer ne leur posait pas de problème. Voici le début de La double accusation de Lucien de Samosate à retrouver dans ses Oeuvres complètes dans la savoureuse traduction d'Anne-Marie Ozanam. Zeus — Ah ! Puissent-ils crever, tous ceux des...
Voici l'entretien liminaire du Signet A la rencontre de l'étranger avec Pascal Charvet, Inspecteur général de lettres. LAURE DE CHANTAL ET GÉRARD SALAMON: La première question que nous voudrions vous poser est celle, sans doute, que vont se poser la plupart des lecteurs en abordant cet ouvrage...
Cette chronique raconte la vie des Classiques à la Renaissance. Des contemporains de l’humaniste Guillaume Budé (1467-1540) permettent de voir comment l’Antiquité alimente la culture, la pensée et la langue de l’époque. Hommage à l’ancêtre du Gaffiot , l’imprimeur Robert Estienne est le premier...
Tous les mois, Michel Casevitz (professeur émérite de philologie grecque) traite d’une étymologie susceptible de présenter un intérêt méthodologique pour saisir le véritable sens d’un mot français ou en rectifier l’étymologie généralement admise. Naguère (en août 2017), dans une chronique intitulée...
Chaque semaine, un hypokhâgneux, du groupe de grec confirmé (ils se font rares…), vous livre ses impressions, et rien que ses impressions, sur les déclinaisons, les conjugaisons, le vocabulaire et la syntaxe…en toute décontraction ! Il est 22h00, je dois plancher sur un commentaire d'espagnol demain...
Pour celui qui ouvre les Evangiles, il est un personnage qui n’est guère apprécié dans le récit : il possède une mauvaise réputation, est impopulaire et mal vu. Considéré comme un agent du pouvoir romain dans la Palestine du Ier siècle, il s’agit du publicain, c’est-à-dire du collecteur d’impôt...
A l'occasion de la parution d'une nouvelle traduction des Epigrammes de Martial par Sophie Malick-Prunier, voici la première épigramme du volume en latin pour les plus courageux qui voudraient s'entraîner à traduire. Comme nous sommes plutôt sympas, la traduction française vous est offerte juste en...
Le podcast est à écouter ici . Storiavoce entame une nouvelle série de [Cours d’Histoire] sur les mythologies grecque et romaine. Dans une première partie, nous comprendrons d’où viennent les mythes, comment se construisent t’ils et quelle fut leur place dans les sociétés romaines et grecques. Dans...
Aujourd'hui, on se fait plaisir à l'école, ce qui est étymologiquement bien normal puisque σχολή signifie "temps libre, loisir". On commence par remarquer que l'on peut progresser en français grâce à la culture antique avec la collection Les Petits Prodiges , dont voici par exemple une page extraite...
Ami des Classiques, tout est plein de dieux ! Qu’il s’agisse de phénomènes naturels, de rites religieux ou de toponymes, les mythes nous permettent de comprendre et d’expliquer le monde. Venez le découvrir avec les poètes de l’Antiquité ! Tous les quinze jours, Nicola Zito vous présente une “cause”...
Amis des Classiques, ne perdons pas notre latin! Parmi les pittoresques expressions de langue française, il y a « en perdre son latin ». Son origine est trop ancienne pour être certaine : selon les uns sa première trace dans la langue remonterait au XIVe siècle, à un poème intitulé Les vœux du héron...
A l’origine les épigrammes, sont, littéralement, des écrits (grammata) sur (épi) les murs, les tablettes, un post-it, un sms et quel que soit le support. Des textes simples et ciselés avec mica salis et gutta fellis (avec un grain de sel et une goutte de fiel) par le génial Martial. En voici...
A l'occasion de l'édition 2021 de l’Académie des langues anciennes, dont les cours auront lieu du 19 au 28 juillet 2021, voici un entretien avec Pedro Duarte. Vous pouvez trouver le Programme des cours 2021 et consulter les informations pratiques et inscriptions ici . Qu’est-ce que l’Académie des...
Avec l'été qui arrive, voici notre catalogues de livres tous éditeurs confondus à (s') offrir et à dévorer ! Télécharger le catalogue au format PDF
A l’origine les épigrammes, sont, littéralement, des écrits (grammata) sur (épi) les murs, les tablettes, un post-it, un sms et quel que soit le support. Des textes simples et ciselés avec mica salis et gutta fellis (avec un grain de sel et une goutte de fiel) par le génial Martial. En voici...
Voici le testament d'Aristote tel que transmis par Ptolémée « al-Gharïb » et disponible depuis peu dans la collection Budé . [31] Je fais d’Antipatros mon exécuteur pour toujours, pourtout ce que je laisse. [32] Jusqu’à ce que Nicanor soit de retour, qu’Aristomène, Timarque, Hipparque et Diotélès...
Monument célébrant la victoire sur les peuples alpins, le trophée d'Auguste incarne dans la pierre la domination et la pacification de l’Empire romain naissant. Jean-Claude Golvin, spécialiste mondialement reconnu de la restitution, nous offre dans ce poster le monument dans son environnement d...
Bienvenue au Parc ! Sous la houlette de leur enseignante, Christelle Laizé-Gratias un ou deux hypokhâgneux, du groupe de latin débutant, vous livrent leurs impressions, et rien que leurs impressions, sur l’apprentissage du latin : élève déjà initié ou totalement novice, chacun souhaite les partager...
Chaque semaine, un hypokhâgneux, du groupe de grec confirmé (ils se font rares…), vous livre ses impressions, et rien que ses impressions, sur les déclinaisons, les conjugaisons, le vocabulaire et la syntaxe…en toute décontraction ! Pourquoi je fais du grec ? La décision pourrait paraître absurde...