Antiquité-Avenir est heureux de vous convier, le lundi 29 juin prochain à 14h30, à la présentation virtuelle du volume collectif Les Lettres grecques, Anthologie de la littérature grecque d'Homère à Justinien qui vient de paraître chez Les Belles Lettres au prix de 45 euros (jusqu'au 30 juin...
Amis des Classiques, pour finir la semaine par un moment de beauté pure grâce à un peu de grec, quatre vers de Sappho lumineux et fascinants comme la lune évoquée dans le poème. Si vous n'avez pas étudié le grec, trouvez vite un ami helléniste pour vous lire et traduire ce court texte qui à lui seul...
À propos d’une notion en passe de devenir toxique Notre langage, comme tous les langages, repose sur des présupposés. Nos contemporains sont trop souvent persuadés que, débarrassés du romantisme et de codes abstrus, ils parlent une langue qui, dans toute la mesure du possible, actualise le vieux...
Merci à Luigi Sanchi de nous faire partager sa traduction issue de son cours pour les étudiants en Histoire du droit : gageons que juges et avocats de demain seront aussi des poètes ! Nocturnes I. Ἀστέρες μὲν ἀμφὶ καλὴν σελήνην αἶψ’ ἀποκρύπτουσι φαεινὸν εἶδος, ὁπόταν πλήθουσα μάλιστα λάμπῃ γῆν [ἐπὶ...
Qu ’ est-ce que le futur pour un Grec ou un Romain ? Quel sens l ’ avenir avait-il dans l ’ Antiquit é ? Louise Guillemot explore comment les hommes et les femmes du pass é ont imagin é ce qui les attendrait. À quoi r ê vent hommes et femmes dans les nuits antiques ? Vers quelles pr é monitions nous...
Dans sa Vie de Machiavel , Roberto Ridolfi cite un huitain de Nicolas Machiavel, véritable autoportrait : « J’espère, mais l’espoir augmente mon tourment : Je pleure, mais les pleurs nourrissent mon cœur las ; Je ris, mais au dedans point ne parvient mon rire, Je brûle, mais le feu au dehors ne...
Tous les mois, Lauriane Locatelli (docteur en langues anciennes) nous révèle l’étymologie et l’origine d’un nom de villes françaises afin de se remémorer une des caractéristiques principales du lieu : celle qui lui a valu cette dénomination. Aujourd'hui partons à Nancy ! Nancy, actuelle préfecture...
Aujourd'hui Amis des Classiques une leçon de choses avec Plutarque pour qui les hommes sont des animaux parmi d'autres 26. Pourquoi les animaux, quand ils souffrent d’une affection, cherchent-ils et obtiennent les remèdes utiles, dont l’usage leur est souvent profitable ? Les chiennes, par exemple...
Sur les sycophantes modernes par M. Casevitz Pour commencer, nous assurons que le sujet que nous avons choisi l’était avant que de récents événements ne l’installent en pleine actualité. Déjà, en juin 2017, F. Bayrou, quittant son tout nouveau ministère, avait évoqué l’esprit de délation infectant...
Par M. Casevitz L’épidémie a décidément quelques aspects très positifs : on découvre que l’économie mondialisée ignore les bénéfices qu’apporte le souci des économies ; celles-ci sont évidentes quand on essaie de se nourrir « sur place ». Le journal montréalais La Presse + , qui ne paraît plus qu’en...
Passion et patience Le lecteur pourra trouver étrange ces deux mots ainsi juxtaposés en ouverture de ce chapitre. Cela fait des années que j’en garde les étymologies tel un petit trésor sous l’oreiller. Il est enfin venu le moment de les raconter, ensemble, parce qu’elles ne peuvent rester l’une...
Amis des classiques, suivons la voie ! Si l’expression « tous les chemins mènent à Rome », n’a pas été prononcée par César ou Cicéron, mais au Moyen-Âge, les Romains appliquèrent leur talent à faire de la Ville le cœur de leur monde en la rendant accessible, construisant le plus formidable réseau...
Sans cesse recommencées, les cigales sont nos fidèles compagnons de l'été. Ecoutons les chanter en compagnie de Platon. Extrait de M étamorphoses. D'Actéon au posthumanisme, Textes rassemblés et commentés par Blanche Cerquiglin, Les Belles Lettres, " Signets", 2018. Platon nous met en garde : le...
Dès la première chronique , nous avions précisé le contexte dans lequel Machiavel avait écrit le Prince . Avec le retour des Médicis à Florence, Machiavel est destitué de toutes ses fonctions. Fidèle à sa devise – « volgere il viso alla fortuna », c’est-à-dire « faire face à la fortune » – Machiavel...
Les conditions sanitaires actuelles orientent les vacanciers vers des destinations françaises, pays de fort thermalisme, ouvert à tout âge et à toutes sortes de prescriptions. Outre les facteurs géographiques et climatiques, un tel développement s’explique par notre histoire romaine. D’ailleurs...
Comment réinventer les baisers alors que la moindre proximité est source de problèmes ? Extraites de Séduire comme un dieu (Laure de Chantal & Karine Descoings, Les Belles Lettres, p. 177-178), ces quelques épigrammes éveilleront votre imaginaire, et votre imagination ! Tendres, profonds ou...
Loin du labeur et du quotidien, les vacances estivales sont propices à l'écoute, à la réflexion et aux rencontres. Aujourd'hui faisons, la connaissance d'un être extraordinaire, grâce à la science et au talent de Simone Beta : J e suis né à Constantinople vers 950 après J.-C . Je ne connais pas le...
Et vous, Amis des Classiques, aimez-vous les épigrammes ? Simone Beta nous les présente en chair et en os " Mais les épigrammes, il faut bien le dire, n’intéressaient pas grand monde. Pour qui aimait les descriptions de batailles, la célébration d’un guerrier courageux, les aventures d’un héros rusé...
Qu ’ est-ce que le futur pour un Grec ou un Romain ? Quel sens l ’ avenir avait-il dans l ’ Antiquit é ? Louise Routier-Guillemot explore comment les hommes du pass é ont imagin é ce qui les attendrait. À quoi r ê vent les hommes dans les nuits antiques ? Vers quelles pr é monitions nous emm è nent...
« De la main droite il se palpait le bras gauche, puis de la main gauche le bras droit, puis la poitrine, pour s’assurer qu’il était bien le Gros. Après quoi, il changeait d’avis : “Comment se fait-il, alors, qu’on m’ait arrêté en tant que Matteo ?” » Récit d’une farce époustouflante imaginée par le...