Chaque jour, un nouveau mythe à dévorer dans votre calendrier de l'avent mythologique ! Par Laure de Chantal Liber était fils de Jupiter (c’est-à-dire d’un roi de Crète). Mis au monde par une mère adultère, il était élevé chez son père avec plus d’amour qu’il ne convenait. La femme de Jupiter (qui s...
Merci à Monique Trédé et au CRAI de nous autoriser à partager cet article (CRAI juillet- octobre 2011 p. 1467-1480). "Si je reprends aujourd’hui le dossier mètis/kairos c’est pour m’acquitter d’une promesse. Il se trouve que j’ai rédigé ma thèse sur kairos dans les années qui ont suivi la...
Merci à Monique Trédé et au CRAI de nous autoriser à partager cet article (CRAI juillet- octobre 2011 p. 1467-1480). "Si je reprends aujourd’hui le dossier mètis/kairos c’est pour m’acquitter d’une promesse. Il se trouve que j’ai rédigé ma thèse sur kairos dans les années qui ont suivi la...
Si les sociétés antiques constituent bien cet « espace alternatif » provoquant un dépaysement absolu, il arrive parfois au lecteur curieux de tomber sur un texte qui semble faire écho aux préoccupations les plus actuelles. Ce sont ces textes et les perspectives qu’ils ouvrent sur notre époque que...
Amis des Classiques, de quoi ferons-nous notre miel cette année ? En janvier, pour célèbrer Janus et le passage de janvier, les Romains s’offraient des figues, des dattes et du miel, autant de manières de se souhaiter que l’année soit douce. Commençons nous aussi en douceur en butinant dans un...
Cette chronique raconte la vie des Classiques à la Renaissance. Des contemporains de l’humaniste Guillaume Budé (1467-1540) permettent de voir comment l’Antiquité alimente la culture, la pensée et la langue de l’époque. Hommage à l’ancêtre du Gaffiot , l’imprimeur Robert Estienne est le premier...
A l'occasion de la journée hommage à Marcel Détienne, voici une conférence sur les religions de la Grèce ancienne (Annuaires de l'École pratique des hautes études, Année 1974, vol. 84, pp. 279-284). "Le projet de ce séminaire qui doit se déployer sur plusieurs années — est de chercher à organiser un...
Tous les mois, Lauriane Locatelli (docteur en langues anciennes) nous révèle l’étymologie et l’origine d’un nom de villes françaises afin de se remémorer une des caractéristiques principales du lieu : celle qui lui a valu cette dénomination. Besançon, connue entre autres pour ses fortifications du...
(1) C'est un étonnement pour toi, j'imagine, que ces abeilles si finement peintes, dont toutes les parties, la trompe, les pieds, les ailes se laissent si bien distinguer, qui présentent la même disposition, la même variété de couleurs que dans la nature. Pourquoi ne sont-elles pas dans leur ruche...
Voici un extrait de la Guerre des Gaules de César dans une traduction nouvellement parue aux Belles Lettres. César passe à l’action et s’empare de Vesontio (août 58) 37. 1. Au moment même où cette réponse était rapportée à César arrivaient des envoyés des Éduens et des Trévires 1. 2. Plaintes des...
Voici un extrait de la Guerre des Gaules de César dans une traduction nouvellement parue aux Belles Lettres. 19. 1. La colline s’élevait en pente douce. Un marais impraticable et dangereux, qui ne dépassait pas les 15 m de large, l’entourait presque entièrement. 2. Les Gaulois se sentaient en...
Fruit d’un travail collectif de plusieurs années faisant intervenir historiens et spécialistes de littérature latine, les Belles Lettres viennent de publier une nouvelle traduction des œuvres complètes de César. En exclusivité, La vie des Classiques s'est entretenue avec Jean-Pierre De Giorgio. LVDC...
De quelle façon le monde virtuel interprète-t-il les connaissances que nous avons de l’Antiquité ? Comment, au travers des « gameplay » [1] et des scénarios de fiction vidéo-ludique, le joueur s’imprègne-t-il des sociétés antiques au cœur desquelles l’action du jeu-vidéo le situe ? Souvent entre...
Voici un extrait de la Guerre des Gaules de César dans une traduction nouvellement parue aux Belles Lettres. 27. 1. Le lendemain, César fit avancer une tour et remettre d’aplomb les ouvrages qu’il avait fait fabriquer. Une pluie diluvienne se mit à tomber : belle opportunité pour passer à l’action...
Merci à Paul Demont et à Silomag de nous faire partager cet article . Paul Demont, professeur émérite à Sorbonne Université Alors que l’élection était considérée comme une procédure oligarchique, le tirage au sort caractérisait la « démocratie » pour les aristotéliciens et probablement aussi pour l...
Qu’est-ce que le futur pour un Grec ou un Romain ? Quel sens l’avenir avait-il dans l’Antiquité ? Tous les quinze jours, la jeune Louise Routier-Guillemot propose un texte où les hommes du passé ont imaginé ce qui les attendrait. Lorsque les r ê ves sont finis ils rentrent chez eux ; et chez eux, c...
Voici l'Avant-propos de Notre culture scientifique , ouvrage de Lucio Russo publié récemment aux Belles Lettres et traduit par Antoine Houlou-Garcia. Depuis quelques années, le débat sur la valeur de la culture classique a gagné en vigueur. Beaucoup de gens sont convaincus que les humanités, en...
Tous les mois, Michel Casevitz (professeur émérite de philologie grecque) traite d’une étymologie susceptible de présenter un intérêt méthodologique pour saisir le véritable sens d’un mot français ou en rectifier l’étymologie généralement admise. Lire la chronique au format PDF
Comment vous présenter ? Je m’appelle Jean-Baptiste Delorme et je suis historien de l’art, spécialiste d’art contemporain, et conservateur du patrimoine. Depuis juillet 2019 je suis en charge des collections et des expositions au musée national Marc Chagall à Nice. Comment est née l’idée de l...
Amis des Classiques, parlons d’Amour (et laissons quelques experts nous en parler) ! Parmi les mille et une raisons d’aimer l’Antiquité, il y a la conception que les Grecs et les Romains nous ont transmise de l’amour. Pour les Grecs, l’amour est plus vieux que le monde. Hésiode nous dévoile, au tout...