Ulixes Rex. Ulysse Roi
COLLECTION LES PETITS LATINS
Proposant une lecture bilingue, ce petit livre permet d’approfondir son français tout en s’initiant au latin, à l’histoire et à la mythologie.
Ce volume est le premier des deux tomes consacrés au plus célèbre des héros de l’Antiquité. Ulysse en personne nous conte ici son histoire jusqu’à la prise de Troie, son enfance, son accession au trône, ses premières ruses, ses premières amours, ses premiers combats, avec par touche, quelques vers de Virgile accessibles et une poignée de mots grecs.
Comment devenir un héros quand on est menteur, tricheur, sournois, bref humain ? La réponse de la bouche d’Ulysse, l’homme aux mille ruses et aux paroles de neige.
Professeur agrégé de lettres classiques au collège du Bois de la Barthe de Pibrac et chargé de cours à l’université Toulouse-Jean Jaurès, Florent Cistac enseigne depuis plusieurs années le français, le latin et le grec ancien.
La parole aux lecteurs
Inscrivez-vous pour participer au club des lecteurs et publier vos propres critiques et extraits du livre.
Critiques
Ulixes Rex. Ulysse Roi
Critique publiée le 19 avril 2023 par johnpiolonJe voudrais quand-même signaler quelques 'imprécisions', p.ex.
- p.12 'prope a Delphis' = prope Delphos?
- p.16 'filia Tyndari' = filia Tyndarei? et, plus loin 'Tyndaro sic placuit' = Tyndareo...
- ibid. 'Quae aliis viris placebat' = plutôt 'Quae tamen et aliis...'
- p.24 'se Troiae pugnaturum' = 'apud Troiam'
- p.28 'ut Achillo magno nubat' = ...Achilli...
- ibid. 'se Ulixi(!) matrimonio iunctum iri' = plutôt 'se Achilli m.i.iri'
- ibid. 'artificium meum indicavit' = plutôt 'dolum (meum) aperuit'
- ibid. 'et eae(!) cervam supposuit' = 'et ei (dat.sg.F) cervam supposuit'
- p.32 'Ventis deorum operis coortis' = plutôt '...deorum opera...'
- ibid. 'Memini nos A.d. in convivio magno...(?)' = plutôt '...convivio magno interfuisse...'
- ibid. '...et multa maledicta dicere...' = plutôt 'invicem/vicissim maledicere'
Aucun extrait n'a été publié pour ce livre pour l'instant.
Et si vous écriviez le premier ?