Les classiques de demain - De jeunes aèdes niçois revisitent l'Odyssée I

Avec la rose et la couronne de lauriers, observons grandir les classiques de demain.

Pour les adolescents d'aujourd'hui, le latin et le grec sont tout sauf des langues mortes : ils y découvrent monts et merveilles et y déchiffrent leur monde.

Nés dans un collège à Roquebrune Cap-Martin (06), Les classiques de demain poursuivent leur route, s'installent au cœur de Nice — ancienne Nikaia — et ouvrent leurs portes à des lycéens. Avec les langues anciennes, les élèves s'intéressent à l'héritage de L'Antiquité : tenant d'une seule main le passé et le présent, ils se construisent un avenir sous de meilleurs auspices. Ici, ils nous racontent leur apprentissage.

CONSEILS À ULYSSE (dixit Caroline)

Ulysse, héros de la mythologie,

Sois prudent et réfléchi,

Un long périple t’attend.

Ne sois pas imprudent !

Toi et tes compagnons,

Faites très attention,

Tu as voulu partir à la guerre de Troie,

Comme l’aurait fait un grand Roi.

Circé n’est pas une femme sage,

Gare à son breuvage,

Elle veut tous vous empoisonner,

Sois bien rusé.

Tes pauvres compagnons

Se transformeront en cochons,

Faites demi tour,

Pénélope attend ton retour.

Mais Circé va ensuite t’aider,

Charybde et Scylla tu devras éviter,

Ne tuez pas les bœufs ni les moutons du Roi,

Celui-ci risquerait de ne plus être courtois.

ÉPOPÉE FANTASTIQUE (dixit Salomé)

Le vaillant Ulysse, des mains de Circé,

A sauvé

Ses malheureux compagnons

À moitié cochons.

Arrivés sur une île, tout à coup,

Ils virent le cou

D’un monstrueux géant

Qui était terrifiant.

Capturés par ce dernier dans une grotte,

Ulysse et ses compagnons, de se lamenter, refusèrent.

Et dans l’œil du cyclope,

Un pieu ils plantèrent.

Leur voyage fut toutefois magnifique,

Rempli d’êtres plus ou moins fantastiques.

Les mille épreuves qu’ils enduraient

Heureusement prirent fin.

Et malgré le sommeil dont ils étaient accablés,

Ils reprirent leur chemin,

Vers la douceur de l’île d’Ulysse

Au nom d’Ithaque,

Où attendaient son épouse et son fils,

Pénélope et Télémaque.