Voici l'ensemble du passage de Vitruve cité partiellement dans la vidéo n°16 d'Arithm'Antique : L'ordonnance d'un édifice consiste dans la proportion, chose à laquelle l'architecte doit apporter le plus grand soin. Or, la proportion naît du rapport de grandeur que les Grecs appellent ἀναλογία. Ce...
Aujourd'hui, La Vie des Classiques vous offre une lettre extraite de Tourner la page , paru dans la collection TIBI aux Belles Lettres. Lettre III « Ne fussé-je pas la cause de ton salut, ce n’est tout de même pas une raison pour que tu sois, toi, la cause de ma mort. » (Ovide, Héroïdes X, Ariane à...
Aujourd'hui s'est éteint Alain Senderens, l'un des plus grands chefs du monde. Voici en intégralité son entretien liminaire à l'ouvrage A la table des Anciens . De renommée internationale, Alain Senderens a excellé à l’ Archestrate , nommé en souvenir du grand cuisinier de l’Antiquité grecque, puis...
De nos jours, la nouveauté fait vendre. Dans une société marquée par le mercantilisme et l’emballement du progrès technologique, l’étiquette « nouveau », accrochée à n’importe quel produit, le pare d’une auréole magique, censée emporter l’adhésion du consommateur. C’est également vrai en politique...
« Homère est nouveau ce matin, et rien n’est peut-être aussi vieux que le journal d’aujourd’hui [1] . » Cette pensée de Charles Péguy n’a sans doute jamais été aussi actuelle, puisque Bob Dylan, dernier Prix Nobel de littérature, vient de rendre un vibrant hommage à l’ Odyssée dans son discours de...
L’opéra est encore jeune, mais de Monteverdi à Wagner, il a créé son Antiquité. En chantant le mythe et la tragédie, l’art lyrique s’invente et rêve les Anciens. Iphigénie devait être sacrifiée par son père Agamemnon pour que le vent mène les navires Grecs loin de Troie. On raconte que Diane l'a...
N’y a-t-il pas quelque paradoxe, lorsque l’on écrit pour « la vie des classiques », à donner ce titre à une chronique ? Pourtant, c’est bien parce que le rapport aux classiques est problématique, de plus en plus problématique même, dans les études latines, que le projet de conférences...
La Vie des Classiques vous offre un quatrième extrait de L'ouverture de la mer , paru aux éditions Les Belles Lettres. Arrivés à Naples le matin-même de la représentation, nous avons rejoint la foule qui affluait vers le théâtre et, après avoir été à demi écrasés par la multitude qui se pressait...
La Vie des Classiques vous offre un cinquième extrait de L'ouverture de la mer , paru aux éditions Les Belles Lettres. En songe, trois femmes merveilleusement belles me sont apparues. À leurs costumes, je devinais que l’une était égyptienne, l’autre juive, la troisième grecque. Les deux premières m...
En Amérique, la modernité ne fait pas table rase des auteurs anciens, elle s’y ressource : après une formation française en lettres classiques, René de Nicolay profite d’une année d’échange à l’université de Princeton pour découvrir l’enseignement de l’Antiquité outre-Atlantique. Titulaire d’un...
Prenons une bibliothèque d'avant J.-C., au hasard : Antium, et une bibliothèque moderne. Nous remarquons aussitôt que la principale différence entre les deux modèles tient en un mot : traduction. ¶ traduction, du grec κονναιπας. Un sport, prisé parmi la crème de mon lectorat d’élite, consiste à...
Guillaume Budé, homme le plus savant de tous ceux qu’a portés notre époque, et qui a le mieux mérité des bonnes lettres, peu avant qu’il ne quitte la vie, avait entrepris, tant de son propre chef qu’à l’instigation d’amis qui lui disaient aussi désirer ce travail de sa part, un ouvrage très utile...
Amis des Classiques, jetons-nous à l’eau ! Êtes-vous plutôt partisan de César ou d’Auguste? Si vous êtes juilletiste, c’est que vous êtes secrètement du côté de César, puisque ce dernier a donné le mois de juillet à notre calendrier. Si vous êtes plutôt aoûtien, vous avez choisi de prendre des...
La vie des Classiques vous offre les premières pages de L'eau se rappelle la cascade (anabase 5 & 6) de Fabrice Reymond paru aux éditions MIX. Aujourd'hui découvrez un auteur antique contemporain ! Cher ami, Toujours le même plaisir de retrouver la page blanche, la trace en avant. Je préférerais...
Entretien avec Claude Sintès, directeur du musée départemental Arles antique, conservateur en chef du Patrimoine et chercheur associé au Centre Camille-Julian (CNRS). Familier du monde maritime il est membre de la mission archéologique française en Libye depuis 1985, en charge des fouilles sous...
Tous les mois, Michel Casevitz (professeur émérite de philologie grecque) traite d’une étymologie susceptible de présenter un intérêt méthodologique pour saisir le véritable sens d’un mot français ou en rectifier l’étymologie généralement admise. Lire la chronique au format PDF
Pauline Lejeune enseigne le latin et le grec dans un lycée de la banlieue parisienne. C’est son choix. Partagez le quotidien d’un cours pas tout à fait comme les autres. Pour ceux et celles qui n’ont pas l’immense chance d’être totalement isolés dans leur établissement, et de porter à bout de bras l...
Théogonie Today Au commencement était le vide, il donna naissance à la terre et à la nuit. La nuit donna naissance à la mort et au sommeil. La terre engendra le ciel pour se couvrir et de leur union naquirent les forces de la nature. Le temps tua son père le ciel, à la demande de sa mère la terre...
Amis des Classiques, soyons augustes ! La moitié de l’été a déjà filé, savourons par conséquent le mois d’août. En français août rime bien avec doux. Le mois d’août est aussi auguste, du nom du premier empereur, Auguste, qui l’a adjoint au calendrier. Auguste était-il doux? Il était en tout cas...
Pour réchauffer votre été, La Vie des Classiques vous offre un extrait de L'ouverture de la mer , paru aux éditions Les Belles Lettres. La belle Satis avait les hanches étroites, les fesses hautes et rondes, les seins peu développés et fermes. La vie à la campagne avait durci les muscles de son...